-
1 уравнительный резервуар с дополнительным сопротивлением
Универсальный русско-английский словарь > уравнительный резервуар с дополнительным сопротивлением
-
2 уравнительный резервуар с дополнительным гидравличесим сопротивлением
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уравнительный резервуар с дополнительным гидравличесим сопротивлением
-
3 уравнительный резервуар с дополнительным гидравлическим сопротивлением
уравнительный резервуар с дополнительным гидравлическим сопротивлением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уравнительный резервуар с дополнительным гидравлическим сопротивлением
-
4 уравнительный резервуар с дополнительным гидравлическим сопротивлением
Engineering: orifice surge tank, restricted orifice surge tankУниверсальный русско-английский словарь > уравнительный резервуар с дополнительным гидравлическим сопротивлением
-
5 уравнительный
Ausgleich-; ausgleichend;уравнительная шахта — Ausspiegelungsschacht (m); Pufferschacht (m);
дифференциальный уравнительный резервуар — Differentialwasserschloss (n), Druckverminderungsbehälter (m); Druckwasserschloss (n);
уравнительная башня — Steigturm (m);
уравнительный резервуар с дополнительным сопотивлением — gedämpftes Wasserschloss (n); Wasserschloss (n) mit Dämpfungswiderstand; gedrossoltes Wasserschloss (n);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > уравнительный
-
6 orifice surge tank
-
7 restricted orifice surge tank
Англо русский политехнический словарь > restricted orifice surge tank
-
8 throttled chamber
-
9 throttled surge chamber
Англо русский политехнический словарь > throttled surge chamber
-
10 gedämpftes Wasserschloss
уравнительный резервуар с дополнительным сопротивлениемDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > gedämpftes Wasserschloss
-
11 throttled chamber
English-Russian big polytechnic dictionary > throttled chamber
-
12 throttled surge chamber
English-Russian big polytechnic dictionary > throttled surge chamber
-
13 orifice surge tank
English-Russian big polytechnic dictionary > orifice surge tank
-
14 restricted orifice surge tank
English-Russian big polytechnic dictionary > restricted orifice surge tank
-
15 orifice surge tank
2) Нефтегазовая техника уравнительный резервуар с гидросопротивлением -
16 restricted orifice surge tank
2) Строительство: уравнительная башня с суженным отверстиемУниверсальный англо-русский словарь > restricted orifice surge tank
-
17 двухкамерный
Zweikammer-; Zweibecken-; -
18 throttled surge tank
-
19 шахтный
Schacht-; Gruben-;шапка шахтного водослива — Kappe (f);
шахтный колодец — Schachtbrunnen (m);
шахтный водозабор — Schachtfassung (f);
шахтный гидрант — Schachthydrant (m);
шахтный насос — Schachtpumpe (f);
шахтный шлюз — Schachtschleuse (f);
шахтная турбина — Schachtturbine (f);
шахтный затвор — Schachtverschluss (m);
шахтный уравнительный резервуар с дополнительным сопротивлением — gedrosseltes Schachtwasserschloss (n);
шахтный насос — Sumpfpumpe (f)
-
20 gedrosseltes Schachtwasserschloss
шахтный уравнительный резервуар с дополнительным сопротивлениемDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > gedrosseltes Schachtwasserschloss
- 1
- 2